Skip to main content

El Portal: Una experiencia artística de Jewel 

Experiencia
En todo el museo
$25 ($20/miembros, descuentos y complementos disponibles)
Adquiera sus boletos

Conmovedora. Meditativa. Mágica.
Experimente una visión envolvente del bienestar a través del arte

Renderización que muestra un corazón rojo con líneas de puntos amarillos a su alrededor sobre el edificio de Crystal Bridges.

Join us for an immersive journey at the intersection of music, wellness, technology, and art created by four-time Grammy-nominated singer-songwriter and mental health pioneer Jewel!

Presented as a collaboration between Jewel and Crystal Bridges, The Portal features one-of-a-kind, 200-piece aerial drone shows choreographed by Jewel and set to an original score by the artist, a meditative art walk featuring works by prominent contemporary artists, a never-before-seen painting and sculpture by Jewel, and chef-crafted dining options as part of a complete experience for the body, mind, and spirit.

From the seven-foot hologram of Jewel welcoming you to the experience to the culminating choreography over the museum’s central pond, each element of the experience invites us to explore Jewel’s concept of the Three Spheres of human existence: the inner world, outer world, and the unseen world.

Combinando nuestras experiencias de la mente, el cuerpo y el espíritu, Jewel ha diseñado meticulosamente cada aspecto de El Portal para armonizar las Tres Esferas, creando un espacio y una experiencia dinámicos en los convergen los pensamientos internos, las acciones externas y las emociones ocultas.

Innovador, transformador y simplemente divertido, El Portal promete una experiencia conmovedora y reparadora como ninguna otra en Crystal Bridges.

¡Allí nos vemos!

Light Caution symbolAdvertencia sensorial: Esta experiencia cuenta con luces intermitentes brillantes y efectos atmosféricos que podrían resultar molestos para los visitantes con sensibilidad a las luces intermitentes o para quienes sean susceptibles a la sobreestimulación sensorial. Se recomienda la entrada a discreción del visitante.
Renderización que muestra un círculo de puntos blancos sobre el edificio de Crystal Bridges.

Opciones de boletos

Entrada general

$25 Adultos / $15 Jóvenes 11–18 años / GRATIS Niños 10 años y menores

Entrada general para miembros

$20 Adultos / $12 Jóvenes 11–18 años / GRATIS Niños 10 años y menores

Ingrese a su cuenta para ver las opciones de descuento. ¿Aún no es miembro? ¡Suscríbase hoy!

Incluye la entrada al espectáculo de drones, un recorrido de arte narrado y un diario conmemorativo para reflexiones.

Promoción por el Día de la Madre: ¡Celebre a todas las madres de su vida! Compre un boleto y llévese otro gratis para cualquiera de las funciones de El Portal el domingo 12 de mayo.

Los boletos ya están a la venta para las funciones hasta el 31 de mayo. Próximamente se añadirán más fechas.

Adquiera sus boletos

Complementos

Paquete Caja Bento de carnes frías $49
Paquete Caja Bento de hummus $44
Cada paquete de Caja Bento incluye bocadillos para dos personas y dos vales para bebidas. Se pueden adquirir al comprar sus boletos para la experiencia.

¿Le preocupa el clima? Llame a la línea de Inclemencias del tiempo para obtener información sobre cancelaciones: (479) 657-2488.

Experiencia culinaria El Portal

¿Desea disfrutar aún más de su experiencia de El Portal? ¡Comience su velada con una cena en la que se fusionan las artes culinarias y la conexión!

Preparada por el equipo de artistas culinarios de Crystal Bridges, esta deliciosa cena a la mesa en Eleven le ofrece tres platillos artesanales inspirados en las esferas que Jewel explora en El Portal: los mundos visible, interior e invisible. Para quienes deseen que la velada sea realmente especial, también se ofrecen copas de vino para acompañar cada plato y servicio de botella.

Los boletos para la experiencia culinaria incluyen la cena, bebidas sin alcohol y entradas generales al recorrido de arte y al espectáculo de drones.

Una mesa para dos con mantel, copas y un centro de mesa de flores con vista al estanque superior de Crystal Bridges en invierno.

Menú de la cena

1er. tiempo: Visible
Zanahorias asadas con harissa, yogur griego, palomitas y granada, cilantro (V)

2do. tiempo: Interior
Rollo de pollo, tomate seco y chimichurri, crema de queso brie, nueces de nogal americano, brotes de guisantes (Sin gluten)

o

Rollo de betabel y calabaza, tomate seco y chimichurri, crema de queso brie, nueces de nogal americano, brotes de guisantes (V, Sin gluten)

3er. tiempo: Invisible
Dacquoise de almendra, mousse bávaro de chocolate blanco, compota de mora azul (V)

Paquete Experiencia culinaria El Portal

$125 + Impuestos

Sólo los jueves y viernes por la noche. Incluye la entrada general y cena de tres tiempos en Eleven.

Adquiera sus boletos para la Experiencia culinaria

Complementos

Servicio de botella y bebidas $49 / persona
Copas de vino para acompañar $45 / persona
El servicio de botella incluye 1 ½ horas de selección de cervezas artesanales, vino de la casa, lista de cocteles artesanales y champán de la casa.

Eventos relacionados

Asista a otros eventos que también exploran aspectos relacionados con la experiencia.

Festival del bienestar

¡Celebre el fin de semana de apertura de El Portal con un estival público del bienestar en los campus del Crystal Bridges y the Momentary, del 2 al 5 de mayo!

El festival, que ofrece una gran variedad de eventos gratuitos y de pago, como charlas, talleres, experiencias culinarias y actividades para toda la familia organizadas por colaboradores de la comunidad, muestra las profundas conexiones entre la expresión creativa y la salud personal.

Una mujer sosteniendo un racimo de flores en cada mano en gesto de ofrenda
Photo by Ironside Photography / Stephen Ironside.

Acerca de la artista

Fotografía de primer plano de la cantante Jewel con un sombrero estilo vaquero y una chamarra bordada en una galería de Crystal Bridges

Jewel es una cantautora nominada cuatro veces a los Grammy, artista visual, actriz, autora de éxitos en ventas del New York Times y pionera de la salud mental. Conocida sobre todo por su talento musical, la pasión y formación de Jewel en escultura, dibujo y pintura comenzó antes que su carrera como compositora. A lo largo de los años, ha seguido creando, trabajando con pintura y arcilla.

En la primavera de 2024, Jewel debutará en el mundo del arte en Crystal Bridges Museum of American Art en Bentonville, Arkansas, con El Portal: Una experiencia artística de Jewel, donde presentará su propia pintura y escultura. A través de su arte, la artista combina sus pasiones por la narración, la experimentación y la democratización de la salud mental. Durante los últimos 21 años, su fundación llamada Inspiring Children (Inspirando a los niños) y Jewel Inc., han llevado programas de salud mental especialmente diseñados a jóvenes en situación de riesgo y a prestigiadas empresas. Jewel creó SELLA, un plan de estudios de lengua y literatura para escuelas que integra el aprendizaje social y emocional y las prácticas de salud mental, y recientemente cofundó Innerworld (Mundo Interior), una innovadora plataforma virtual de salud mental.

La extraordinaria trayectoria de Jewel la ha llevado de una infancia sin agua potable en una granja de Alaska a convertirse en una artista discográfica multiplatino y defensora de la salud mental. Ha publicado 13 álbumes de estudio, entre los que se encuentra su último lanzamiento Freewheelin’ Woman, y este verano realizará una gira nacional junto con Melissa Etheridge.

Planee su visita

Patrocinadores de la Experiencia